It has been damn near a decade since I was exposed to the gem of a song by Daler Mendhi. I recall furiously trying to get it translated so I knew what the heck he was talking about. I had fantasies that it was about the power of the elements, or a magical set of quadruplets (one of whom was depressed)...
It's good to know, after all this time, that somebody or some program finally did the legwork for me, because the answer came to me nearly 9 years late, but unsought.
I present to you what I believe to be the semi-lame English subtitled version of the song that rocked my college freshman world.
http://www.youtube.com/watch?v=2LjAi4p--C4&feature=related
Login
FAQ
Search
